mardi 25 mai 2010

Vamp à NY: les gagnants - the winners



Great news! Honoré des Prés has graciously accepted to extend the giveaway to 50 more people!

Bonne nouvelle! Honoré des Prés a généreusement accepté d'offrir 50 échantillons supplémentaires!


Please send me your address if your name is one of the lists, you’ll have very fragrant mail soon! I’ll be shipping sometime next week when all the info is in, and I’ll post again on Wednesday June 23rd to collect your impressions…Don’t forget to mention your pseudonym in your email so I can tick off the addresses.

A special thanks to Christian David of Honoré des Prés for graciously donating the samples and shipping.

Bon, allez, il est temps de m’envoyer votre adresse si votre nom figure sur l'une des deux listes ci-dessous, vous recevrez bientôt un courrier très parfumé ! Je ferai les expéditions la semaine prochaine et je lancerai un post le mercredi 23 juin pour recueillir vos impressions…N’oubliez pas de mentionner votre pseudo dans votre courrier pour que je puisse cocher les noms sur la liste.

Merci encore à Christian David d’Honoré des Prés d’avoir aimablement offert les échantillons et leur acheminement.

Please write to: graindemusc at gmail dot com

Écrivez-moi à : graindemusc arobase gmail point com


I'm having internet problems so don't panic if I don't respond quickly. Technician is due on Friday.

J'ai des problèmes de connexion internet alors ne paniquez pas si je ne répond pas. Le technicien doit passer vendredi.


Les 50 premiers

The 50 early birds


Abyss

Anatole

Anna Maria

AromaX

Barbara

Cleopat

Columbine

Datura5750

DeeHowe

Dingo

Ela

Eleven European Mystics

Eric Brandon

Etiennesuper

Fernando

Gator Grad

Gretchen

Hotlanta Linda

Incense

Ines

Jorid

Katherine

Sean’s Jo

Klara

Lauren P.

Madiel

March

Marcus

Marie302

Marla

Mikael

Molly

Nina Z.

Normand

Popcarts

Rebella

Remitbri

Robert

Roberto

Silvia

Simone B.

Six

Stylespy

Taffynfontana

Thierry

Véronique

VH

Violetnoir

Zab63

Zazie


Les 50 repêchés

The 50 lucky late-comers


Alexander Greene

Alexandra P

Alyssa

Ariane

Arwen

Bryan

Carole

Céci

CJBlue

Clochette

CyndiN

CynthiaL

Delphine

Dissed

Dusan

Furriner

Galileosdaughter

Gisela

Isabelle Graber

JAntoinette

Karin

Kata

Kjanicki

Lala

Lorelie

M

Mals86
Melissa

Mellisu

Monkey

Nancy

Nozknoz

Olivia

OperaFan

Orchidfae

Qwendy

Robin R.

Ross

Scentscelf

Stars au Naturel

Tara

Tara C

Tarleisio

Therese

Trhoades

Veneziana

WaftbyCarol

Womo531

Zagara



24 commentaires:

  1. Youpi et merci à vous Denyse! Je vous envoie mon adresse postale sur votre adresse mail etiennesuper

    RépondreSupprimer
  2. D, it really is an honor to be looped into this pre-launch exploration, thanks to your dedication to all/most things nose.

    That Olivia is the star guest of this pre-party is just scrumptious!

    Thanks again,
    Marcus

    RépondreSupprimer
  3. Quelle bonne nouvelle ! :) Merci !! Je vous envoie mes coordonnées par mail tout de suite.
    alizarine/Marie302

    RépondreSupprimer
  4. Ohhh çà c'est génial: j'ai eu mon sauternes au soleil couchant et je vais avoir l'échantillon ! Une épicurienne ne peut pas être punie ! Vous avez bien mérité les quelques vers de poésie postés précédemment. Merci Denyse !!

    Lala

    RépondreSupprimer
  5. Merci! Thanks to you and HdP...very much looking forward to this!!

    RépondreSupprimer
  6. Thank you Denyse, you're really kind:) I think we all appreciate the time&effort you put into organizing.

    Wow, I'm so happy I'll be able to smell the Vamp:D

    RépondreSupprimer
  7. Great news! Thank you a lot! Just sent you my detais, have a nice day!

    RépondreSupprimer
  8. D, this is so generous of you and Christian David. Thank you both for your kindness - and you for your time, because I know you've got a pile of envelopes to address that's now twice the size!

    RépondreSupprimer
  9. Thank you! I can't wait to try it.

    RépondreSupprimer
  10. Youhouuu!!!! Ça c'est une bonne nouvelle!

    RépondreSupprimer
  11. I'd like to thank everybody who's already written back for their kind words about the blog. I won't be able to answer everyone individually since, well, there are a lot of you and my internet connection is really dodgy all of a sudden.
    Just a reminder to my fellow bloggers: of course you're more than welcome to blog about this, just make sure you drop in for a comment too!

    RépondreSupprimer
  12. I'm sooo pleased I'll be able to try this! Once again, huge thanks Denyse and HdP.

    RépondreSupprimer
  13. Many thanks to you and HdP for this generous offer. What fun!
    -- Gretchen

    RépondreSupprimer
  14. I can't wait to be a part of this unique "preview & review!" Merci beaucoup à tout!

    RépondreSupprimer
  15. GalileosDaughter26 mai 2010 à 20:19

    Thank you Denyse and Honoré des Prés!

    GalileosDaughter

    RépondreSupprimer
  16. Aaaaah super, merci beaucoup à Honoré des Prés pour la rallonge!

    RépondreSupprimer
  17. Thank you again very much Denyse and HdP/Mr. David. I am very looking forward to my first sniff from this house!

    I like other stuff Giacobetti has made, so it's promising. :D

    Merci beaucop

    RépondreSupprimer
  18. Merci, Denyse, mais, comme j'avais écrit, je pourrais le tester chez Caleri.
    Donc, je rénonce à faveur d'un américain ou d'un habitant leurope du nord ou la France profonde qui a du mal à le tester
    :-)

    RépondreSupprimer
  19. Dear Denyse,
    How wonderful! So many thanks for your genrosity. I look forward to reading the comments from readers and to sending you my own. It will be a classroom, and we all have our assignment.
    Ariane

    RépondreSupprimer
  20. Thank you!! I am very much looking forward to this sample!

    RépondreSupprimer
  21. Denyse, thanks so much to you and Christian David/HdP for your time, effort, and thoughtfulness in putting together such a great opportunity. I've loved many of Olivia G's previous fragrances, but this will be the first HdP that I'll have tried - I can't wait!

    Barbara

    RépondreSupprimer
  22. enchantée d'avoir mon nom parmi les gagnantes et merci à la marque de sa générosité supplémentaire :)

    RépondreSupprimer
  23. It would be wonderful to try this.

    RépondreSupprimer