Computer problems - Problèmes d'ordinateur

Dear readers,

I'm back from Barcelona but unfortunately, in my absence, my computer downloaded malware that wiped out Windows and for some reason, my modem conked out too, even on my laptop. I'll be attending these extremely vexing issues before writing any new posts.

But there are a few goodies coming up: a review of the new Chanel Beige, of Chanel Eau Première, as well as a visit of the Barcelona Museum of Perfume and a historical post on Myrurgia -- there was a lot more to it than Maja!

Hoping to see you soon...


Chers lecteurs,

Je suis bien rentrée de Barcelona mais malheureusement, en mon absence, mon ordinateur a succombé à un cheval de Troie qui a détruit Windows et curieusement, mon modem semble avoir trépassé -- je ne peux même pas l'utiliser avec mon portable. Je dois donc m'occuper de ces problèmes fort contrariants avant de rédiger de nouveaux posts.

Mais j'ai beaucoup de sujets sous le coude : je viens de recevoir des échantillons du tout nouvel Exclusif de Chanel, Beige et de Chanel Eau Première. Je vous raconterai aussi ma visite au Musée du Parfum de Barcelone, et je vous ferai un petit historique des parfums espagnols Myrurgia.

J'espère que nous nous retrouverons très bientôt !