jeudi 19 avril 2012

Prodigieux, le parfum by Nuxe: Saint-Tropez in a bottle



It used to be the other way around: popular perfumes would be knocked off by functional products. Then cosmetic scents started trickling up into fine fragrance. But to my knowledge, Nuxe is the first skincare brand to translate the smell of its cult product into a fine fragrance.

Pretty good call, actually. For the past two decades, Frenchwomen have been slathering their body and hair with Nuxe’s Huile Prodigieuse, and for good reason: in its square glass bottle, this moisturizing oil is chic enough to look like a fine fragrance to start with, and above all, it smells like endless summer.

Prodigieux, le parfum, was composed by Serge Majoullier (Mane) who also worked on the scenting of L’Huile. The notes given out by the press release are bergamot, mandarin, orange blossom, rose, gardenia, magnolia, vanilla, coconut and a mineral accord. The scent is mainly the same tiaré-frangipani blossom-coconut accord as L’Huile, with a touch of soapiness from the magnolia. It also, oddly, manages to reproduce some of the fattiness of the smell of its template. I'd place it in the same ballpark as Roberto Cavalli for Her, which also has the static, oily spicy lactonic floral smell of an upscale tanning lotion with SPF2.

Prodigieux, le parfum will certainly go down a tropical storm with Nuxe aficionadas, especially since it can be picked up along with the peerless skin and hair care products sold in French pharmacies, and favored by many Frenchwomen. Hundreds of slightly over-tanned, sexy Saint-Tropez beauties (or wannabes) will doubtless be wafting it next summer in the beach clubs.


Illustration: Romy Schneider and Alain Delon in a still from The Pool by Jacques Deray (1968)

Prodigieux, le parfum de Nuxe: Sent-bon d'été



D’ordinaire, les parfums les plus populaires inspirent les produits fonctionnels. La tendance a commencé à s’inverser dans les 90s, quand les odeurs de lessive sont remontés jusqu’aux parfums alcooliques. Depuis quelques années, ce sont les senteurs cosmétiques qui migrent dans les flacons. Mais à ma connaissance, Nuxe est la première marque de soin à traduire l’odeur de son produit-culte en parfum à porter.

Bien vu. Depuis vingt ans, on se tartine le corps, les cheveux, voire le visage d’Huile Prodigieuse. Dans son flacon en verre, le produit est assez chic pour ressembler à un parfum. Et surtout, il sent les vacances toute l’année.

Prodigieux, le parfum, a été confié à Serge Majoullier (Mane), qui a également composé le parfum de L’Huile. Le dossier de presse revendique la bergamote, la mandarine, la fleur d’oranger, la rose, le gardénia, le magnolia, la vanille, la noix de coco et un accord minéral. L’odeur qui s’en dégage est l’accord tiaré-frangipanier-coco de son modèle, en légèrement plus savonnette (l’effet magnolia). Curieusement, le parfum reproduit également l’odeur un peu grasse de l’huile. Il joue dans le même registre que Roberto Cavalli pour Femme, récemment lancé en grande pompe dans les Sephora : une odeur tropicale, un peu statique, de lotion à indice de protection 2.

Je suis ne doute pas un instant que les aficionadas de Nuxe se jetteront sur Prodigieux, le parfum, d’autant qu’il pourra dès le mois de mai être acheté dans les pharmacies, où ses seuls concurrents seront les eaux fraîches de Caudalie, pour la modique somme de 45€ les 50 ml. Et que cet été, des centaines de Tropéziennes (ou celles qui rêvent de l'être), sexy et un peu trop bronzées baigneront dans son sillage…


Illustration: Haydée Politoff dans La Collectioneuse d'Éric Rohmer (1967)

lundi 16 avril 2012

YS.UZAC Pohadka: A Fugue in notes of tobacco



Around the corner from the stand where I was signing my books at Esxence, I saw a trim, quiet man with glasses and a vivacious young Chinese woman, handing paper flowers to visitors instead of blotters. The name of the brand, YS.UZAC, didn’t mean much to me – but then, I must have been familiar with less than a tenth of the 155 brands exhibiting in Milan. But somehow I was drawn to these people, and struck up a conversation with Vincent Micotti, the owner and perfumer.

Before starting YS.UZAC, he told me, he was a cellist in a famous Swiss symphony orchestra. He’d been earning a good living, but had long dreamed of becoming a perfumer. I didn’t take notes since it was just an informal conversation, but from what I remember, he told me he was self-taught, but had enlisted the assistance of flavourists in the big Swiss labs (that would be Firmenich and/or Givaudan).  So we spoke of music, and how the parallel with perfume could only be taken so far; of food, and how he loved to go to Asian markets with his wife and smell the herbs; of gardens, and plants, and being in contact with the scents of vegetal life. And so I liked him even more. We swapped cards, exchanged emails, and pretty soon an envelope arrived from Switzerland containing two exquisite black cardboard boxes with little cut-out windows, each holding two generous samples of his four scents.

Of these, Pohadka is the one I’d singled out at Esxence. The name, which means “Fairy Tale” in Czech, is taken from a chamber composition for cello and piano by Leoš Janáček, based on the same Russian fairy tale that inspired Stravinsky’s Firebird. The inspiration, Vincent Micotti explains on the YS.UZAC website, is the beauty of the terraced vineyards of Lavaux, a UNESCO World Heritage site on what is known as the Swiss Riviera.

But what Pohadka actually conjures is another Swiss landmark, Davidoff: it is quite simply the finest, most vividly naturalistic tobacco scent I’ve ever experienced. Is that why Vincent named it after a piece inspired by the Russian legend of the firebird, skipping from the flame to the thing it lights up through poetic association?

To achieve this effect, the scent layers several notes with hay-tobacco facets. Sweet vernal grass, also known as vanilla or buffalo grass (it’s the blade you find in Żubrówka vodka bottles), with its malted cereal effects. Liatrix, aka deertongue: honey, vanilla, coumarin. The latter is used to flavor tobacco, as is davana with its dried-fruit, rose-preserve, winey facets. Clary sage also displays tobacco undertones: when it was added by Bertrand Duchaufour, along with ambroxan, to mod 72 of Séville à l’aube, I remember how strongly it brought out a cigarette and even an ashtray effect. As for immortelle, also in the tobacco family, its licorice flavor – boosted, I believe, by the similarly licorice-like isobutyl quinoline -- is the dark earth that anchors Pohadka’s jasmine, via the flower’s slight celery facets.

The fragrance of tobacco flowers, which belong to the nightshade family, is related to jasmine’s, which hasn’t escaped perfumers – the jasmine-tobacco accord has already been exploited in Jasmin et cigarettes by Antoine Maisondieu for État Libre d’Orange. In Pohadka, the balance of the accord is reversed with tobacco a strong dominant, and jasmine a breathing space that allows the scent to soar.

Despite being an almost one-note fragrance, Pohadka is a deliciously facetted and very naturalistic example of one of the rarest perfume families, now folded into the leathers, which is how YS.UZAC classifies it on its website. Like the real stuff, it can prove to be dangerously addictive. I know I’m hooked.

YS.UZAC fragrances and a sample kit are available on the brand’s website, and will soon be carried by Luckyscent.

Pohadka d'YS.UZAC: L'usage du parfum peut s'avérer addictif



À l’angle du stand où je faisais ma séance de dédicaces à Esxence, un couple  (lui : lunettes, air doux, allure sérieuse ; elle : jeune Chinoise délicate, vive et souriante) distribuait des fleurs en papier au lieu de mouillettes pour faire sentir ses fragrances. Le nom de la marque, YS.UZAC, me disait vaguement quelque chose – la rumeur d’une nouvelle petite maison en Suisse à laquelle il fallait s’intéresser. Mais c’était surtout ce que dégageait ce couple qui me donnait envie d’aller jusqu’à leur stand.

C’est ainsi que j’ai rencontré Vincent Micotti, créateur d’YS.UZAC et ancien violoncelliste dans un orchestre symphonique suisse. Il y gagnait bien sa vie, mais il rêvait d’être parfumeur. Comme il s’agissait d’une conversation informelle, je n’ai pas pris de notes, mais il me semble qu’il m’a dit qu’il était autodidacte, conseillé par les aromaticiens des grands labos implantés en Suisse (autrement dit, Firmenich et/ou Givaudan). Nous avons donc parlé musique, et sommes tombés d’accord sur le fait que le parallèle musique et parfum était en fin de compte assez peu fécond. De cuisine : il m’a raconté qu’il adorait aller sentir les herbes, épices et fruits des marchés asiatiques. De jardins, et de la nécessité pour un parfumeur d’être en contact intime avec la vie végétale. Ce qui me l’a rendu encore plus sympathique. Nous avons donc échangé nos cartes, puis des emails, et peu de temps après une enveloppe m’est parvenue de Suisse, contenant deux petites boîtes noires exquises recelant chacune deux échantillons généreux des quatre parfums de la gamme.

Parmi ceux-ci, c’était déjà Pohadka qui m’avait frappée à Esxence. Le nom, qui signifie « Conte de fée » en tchèque, est celui d’une composition pour piano et violoncelle de Leoš Janáček, tirée comme le ballet de Stravinski du conte russe de l’oiseau de feu. L’inspiration, apprend-on sur le site d’YS.UZAC, provient du vignoble en terrasses de Lavaux, site classé au patrimoine mondial par l’UNESCO sur la Riviera vaudoise.



Mais ce qu’évoque avant tout Pohadka, c’est une autre institution suisse, Davidoff : c’est le parfum au tabac le plus beau et le plus réaliste que j’aie senti. Est-ce pour cela que Vincent Micotti, par association poétique, lui a donné le nom d’un morceau inspiré par l’oiseau de feu ?

Pour rendre cet effet, plusieurs matières premières naturelles à facettes foin-tabac sont superposées. La flouve (c’est l’herbe bison qu’on retrouve dans les flacons de vodka Żubrówka), avec sa touche maltée. Le liatris avec ses effluves miel, vanille et coumarine – substance d’ailleurs largement employée pour aromatiser le tabac, tout comme le davana, qui sent les fruits secs, la confiture de rose et le vin. La sauge sclarée produit également des effets tabacés : je me rappelle que lorsque Bertrand Duchaufour l’a ajouté à l’un de ses essais pour Séville à l’aube, ajouté à l’ambroxan elle évoquait la cigarette, voire le cendrier. Quant à l’immortelle, également classée dans la famille des notes tabac, son côté réglissé – boosté, me semble-t-il, par celui de l’isobutyl quinoléine qu’on trouve par exemple dans Bandit – elle sert de terreau à la note jasmin, via les légères facettes céleri de la fleur. Le céleri, qui présente lui-même une facette tabac, étant situé comme la réglisse dans la zone olfactive des anisés.

Le parfum des fleurs de tabac, qui appartient à la même famille que le datura, est proche de celui du jasmin, ce qui n’a évidemment pas échappé aux parfumeurs : l’accord jasmin-tabac a d’ailleurs été exploité dans le Jasmin et Cigarettes d’Antoine Maisondieu pour État Libre d’Orange. Pohadka inverse l’équilibre des notes de ce dernier en faisant du tabac la dominante : le jasmin est là pour faire respirer la composition et l’attendrir.

Bien qu’il ne joue essentiellement que sur une seule note, Pohadka est délicieusement facetté et d’une naturalité saisissante. Il vient enrichir une famille olfactive très clairsemée, qu’on assimile en général à celle des cuirs, où le site d’YS. UZAC le classe. Et comme son modèle, il s’avère si redoutablement addictif que même en se tapissant de Nicopatch, on n’arriverait pas à en décrocher.

Les parfums et les échantillons sont en vente sur le site d’YS.UZAC.






samedi 14 avril 2012

The Perfume Lover in Notting Hill



Since HarperCollins and L’Artisan Parfumeur agreed that it would be best to promote The Perfume Lover and Séville à l’aube together when the fragrance comes out in July, I haven’t had the opportunity of going to London since the launch. So that though I’ve done signature sessions, most recently in Milan at Esxence, I haven’t yet had the pleasure of seeing my book in a window display.

But a friend who lives in Notting Hill made me very happy indeed by sending me this picture of Lutyens & Rubinstein, a lovely and very literary bookshop on Kensington Park Road. As you’ll see if you click on the link, these ladies stock CB I Hate Perfume, and with their names, they definitely seem predestined to take an interest in fragrance…

I would much rather see people buying the book from a lovely bricks-and-mortar shop like Lutyens & Rubinstein, and of course I hope many people will buy the US or Canadian editions when they come out in early 2013 (I am planning a bonus chapter as an additional incentive). But you might want to consider ordering from Amazon UK which, as Amazon is wont to do, is discounting it enough to cover the shipping costs. If you’ve enjoyed reading Grain de Musc for the past four years, it would be a nice gesture of support. 

Plus, the British hardcover edition is so gorgeous, with a smooth-as-skin dust-sleeve you just want to fondle, that it’s worth getting just as an object (in fact, the first thing anyone ever does when I show it is just that: they stroke it!)...

Meanwhile, DJRon, a fellow Basenoter and blogger I met when he came to Paris, has just published an interview of me on his new perfume blog Notable Scents, and the lovely Marika of Bergamotto e Benzoino reviewed Séville à l'aube, which I'm happy to say she loved.




The Perfume Lover est en vitrine!



Puisque d’un commun accord, HarperCollins et L’Artisan Parfumeur ont jugé qu’il était préférable d’attendre le lancement de Séville à l’aube fin juillet pour promouvoir The Perfume Lover, je ne suis pas encore allée à Londres depuis le lancement de mon livre. Même si j’ai fait des séances de signature, je n’ai donc pas encore eu le plaisir, insigne pour un auteur, de voir mon livre en vitrine.

Une amie qui habite Notting Hill m’a rendue donc très heureuse en m’envoyant cette photo de celle de Lutyens & Rubinstein, librairie londonienne très littéraire sur Kensington Park Road. Comme vous le constaterez si vous cliquez sur ce lien, les propriétaires, dont les patronymes semblent les prédestiner à s’intéresser aux parfums, vendent également les créations de CB I Hate Perfume…

Comme tous les amoureux des livres, je préférerais largement qu’on achète le mien dans une aussi charmante librairie. Aux dernières nouvelles, les Parisiens pouvaient le trouver notamment chez Shakespeare and Company, haut-lieu de la littérature anglo-saxonne en France. Et bien sûr, j’espère que vous serez très nombreux à acheter l’édition française lorsqu’elle sortira début 2013. Elle sera un peu différente de l’édition britannique, et je compte y ajouter un chapitre sur la fabrication de Séville à l’aube dans un endroit à la fois mythique et magique, si celle-ci est réalisée avant le délai de remise du manuscrit…

Mais il se trouve qu’Amazon UKpropose The Perfume Lover à un prix défiant toute concurrence (ce qui, m’assure-t-on chez mes éditeurs, n’a rien d’anormal pour Amazon qui trouve ses marges sur les volumes), largement de quoi compenser les frais d’acheminement. 

À ce prix, si vous appréciez la lecture de Grain de Musc depuis quatre ans, et même si votre anglais n’est pas super-fluent, ce serait un joli geste de reconnaissance et soutien à un « jeune » auteur que de commander l'édition britannique. D’autant que ce livre, relié, est orné d’une jaquette en papier pelliculé aussi douce qu’une peau d’ange – d’ailleurs, la première chose que font ceux à qui je le montre, c’est de le caresser !

Entretemps, si vous lisez l'italien (ou l'anglais), faites un saut chez la belle Marika de Bergamotto e Benzoino, elle-même auteur d'un livre sur le parfum, pour son avis sur Séville à l'aube...